Born beneath the serene skies of Fukuchi Town, Kyoichi Kōzuru found himself at the crossroads of aspiration and heritage. As a young boy, he dreamt of becoming an architect, but destiny guided him towards the esteemed realm of pottery, where he discovered his true purpose. This turn of fate echoed his father’s own journey, Chizan Kozuru, who, as the third son, wove a new legacy by kindling a flame of creativity beyond the reach of tradition.
“Succeeding tradition is about knowing the old and seeking the new”
Chizan imparted singular wisdom to Kyoichi: "Honor tradition, yet do not let the shackles of pride hinder the birth of innovation. Craft with joy, for in joy lies true creation." Embracing this ethos, Kyoichi transcended his father's heritage, his hands gracefully took hold of the potter’s wheel, forging a distinctive trajectory within their artistic lineage.
Agano-yaki's origins trace back to Agano—a western region nestled between the Sea of Japan's timeless allure and the majestic Japanese Alps. The tradition commenced in 1602 with the arrival of a Korean potter, invited by a prominent land steward. Over three decades, this potter profoundly influenced traditional Japanese pottery, giving birth to the unique art form of Agano-yaki. Celebrated for its ethereal lightness and delicate finesse, Agano-yaki became the epitome of rustic elegance, esteemed by Edo's tea connoisseurs. The 1800s, however, brought a period of obscurity, nearly eclipsing its legacy, until the flame of this cherished tradition was reignited in 1902, thanks in part to the relentless dedication of Kyoichi's ancestors.
As a pivotal figure in a lineage of potters and a government-recognized “Traditional Craftsperson,” Kyoichi’s commitment to the ancient art extends well beyond the confines of his studio. He passionately dedicates himself to the perpetuation of this esteemed craft for future generations, orchestrating workshops within the hallowed walls of his creative sanctum and assuming the revered role of Agano-yaki’s principal ambassador.
"In my creations, I aim to preserve the essence of Ayano-yaki’s tradition
while boldly venturing into nature-inspired modern designs.”
For Kyoichi, succeeding tradition akin to a cloud floating in the sky — slowly but firmly changing form while moving above Japan's rich landscape, just as his ancestors once observed. Kyoichi’s creations are a testament to his eternal vision, inspired by dynamic themes like flow, flame, and typhoon. Nestled in Mount Fukuchi's shadow, his work is imbued with the vibrant energy and cheerful ambiance of the surrounding nature. The diversity of glazes used in Agano-yaki, unparalleled in its variety, further adds to its unique appeal, with the region's abundant sunshine nourishing not just the land but also the soul of his creations.
Through his art, Kyoichi Kozuru continues to weave the rich tapestry of Agano-yaki's history. His work, an interplay of tradition and modernity, is not just a craft; it is a living dialogue with the past, a journey bridging generations while maintaining the conversation between the artist and natural elements alive. In his hands, clay and glaze transcend their earthly origins, embodying the spirit of Fukuchi Town, the legacy of Agano-yaki, and the heartbeat of an artist forever in pursuit of harmony with nature.